شئعر / علی زنگانلی (وولکان)

شئعر / علی زنگانلی (وولکان)

  “بیلیرم اورگین آیری‌دیر مندن” آلا گؤزلرینی، آلما باری سن آیریلیق قاتاری شه‌هره گلندن اؤلوردو ایچیمده، منله یاری سن سازاقلی باخیشین،سویوق گؤزلرین یاشاتدیریر منه، یازیمدا قیشی نه آز اولدو عؤمرو، شیرین سؤزلرین سئومه‌ییر اورگیم، داها یاغیشی گئتدیگین یوللارا، یاغان خزل‌لر یازیمین یاراسین، باغیراجاق‌لار شعریمین کؤکسونده، قانلی غزل‌لر سئوگیمی بغدادا، چاغیراجاق‌لار علی زنگانلی

بیشتر بخوانید

بالا قوزو اویناییر / علی زنگانلی (وولکان)

بالا قوزو اویناییر / علی زنگانلی (وولکان)

  بیری واریدی بیری یوخ ایدی آللاهدان ساوای هئچ کیم یوخ ایدی دونیانین بیر بوجاغیندا مئشه‌نین یانیندا بیر گؤزل کند واریدی، او کندین ایچینده بیر گؤزل قویون واریدی، گونلرین بیر گونو بو قویونون دوم آغ دوزلو بیر بالاسی اولور، بالاسی‌نین آدینی قار دنه‌سی قویار، آیلار کئچر قار دنه‌سی بؤیویوب ائولریندن ائشیگه چیخماق ایسته‌یر. آناسینا دئیر آنا من گئدیرم قاپیمیزدا اوینایام، گؤروم کوچه‌ده اؤزومه اویناماغا یولداش تاپارام. آناسی دئیر: گؤزه لیم قار دنه‌سی آنالار بیر دنه‌سی…

بیشتر بخوانید

ایشچی اوشاقلارا / علی زنگانلی (وولکان)

ایشچی اوشاقلارا / علی زنگانلی (وولکان)

اومود گونشی اوغورلانمیش بو اوستو_باشی توزلو اولدوزون مین‌لرجه اولدوزدان یوخدور اولدوزو آیاقلاری‌نین آلتیندا آغلاییر اسفالت داشقاسی‌نین سسینی گؤرمه‌ییر خیاوانلار اللرینده آرزیلار قاباری نه اویون بیلیر نه آنلادی اوشاقلیغی باشینا آنا اللری یوخ، بلدیه مأمورونون قاپازی ده‌ییر آج تویوق یوخودا داری گؤرورسه بو چانتا چیگینینده اوخول یولونو گئدیر تای_توشلاری کاغیذدا ناخیش چکیر، بو ایسه کؤنلونده گؤرمه‌دیگی آتاسینی… ناخیشلاییر خسته آناسینی هردن ده کؤرپه باجیسینا سوت اورَگیندن گلسه اؤزونه بیر پیتزا ناخیشلاییر پیکاسو دا ناخیشلایانماز بو اولدوزون…

بیشتر بخوانید

شئعر / علی زنگانلی (وولکان)

شئعر / علی زنگانلی (وولکان)

کؤنول قاپیسینی قار _شاختا چالیر گونش ساچ‌لارینی یولماقدا پاییز دیلک‌لر چئوره‌سين بولودلار آلیر کدر ایله آسیر اؤزونو بیر قیز… اورک پنجره‌دن بویلانیب باخیر یئل چالیر یومولور ايسلاق گؤزلري یازیغین نیسگیلی سئل اولوب آخیر یئر سالیب قولوندا کندیر ایزلری قیشدان ییرمی سککیز پرده قالاندا قاندالا چکیلدی آنا سئوگیسی دیلیم_دیلیم اولوب فیکره دالاندا دوزاقدا بویانیر قانا، سئوگیسی.. داریخما! گؤیرچین گؤ‌یده اوچاجاق یئنه ده گولوشه دولار دوداق‌لار گونش یازیمیزا ایشیق ساچاجاق یئنه چاغیراجاق آنام اوشاق‌لار.. علی زنگانلی (وولکان)…

بیشتر بخوانید

دیل اؤیره تیمی – ۱ / وولکان

دیل اؤیره تیمی – ۱ / وولکان

بو مقاله لر داوام ائده جک. وولکان حذف حرف ربط “که” فارسی به دلیل همسایگی و زندگی در طول سالیان متمادی با فارسها ،کلماتی از آنها وام گرفته‌ایم و همینطور کلمات بسیار فراوانی را وام داده‌ایم. اگر بخواهیم در این مورد بنویسیم چه بسا کتابهای قطوری نوشته شود، اما هدف در این مبحث کوتاه یکی از حروف فارسی است که به دلیل همصحبتی و تاثیر تدریس فارسی در مدارس وارد زبان ما شده است. امروزه…

بیشتر بخوانید

ایکی شئعر / وولکان

ایکی شئعر / وولکان

    بیر قوووق(بادکنک) کیمی‌دیر سئوگی اونو پوفله‌ییب سئوینه‌جک اولارسان آنجاق… کیپ_کیپ توتماسان یئل آپاراجاق‌دیر هر سولوقدا آدینی پوفله‌دیم قوووق‌لارا پارتلاماغینی آرزیلاییب بوراخدیم گؤیه قوی ائشیتسین آدینی دونیا  

بیشتر بخوانید

آتا / علی زنگانلی (وولکان)

آتا / علی زنگانلی (وولکان)

  چؤرک اییی وئریر قابار ال‌لری قار اوخشاییر آددیم_آددیم توکونو هاردان گوج آلیب‌دیر بو آریق کیشی حسرتله داشی‌ییر یاشام یوکونو آلنین‌دا باغیریر نیسگیل قیریشی اونا قان اوددورور ایشین یییه‌سی گونش قاباغیندا آخان قان تری اولا بیلمه‌یه‌جک دردین دییه‌سی الینده هئچ نه یوخ ائوینه دؤنه آرزی‌سی گؤزونده اود دوتوب یانیر یاواشجا آددیمین ایره‌لی آتیر کؤهنه باشماغیندان کوچه اوتانیر سنه فصیل_فصیل گووه‌نیرم من سنله آیدین اولار هر یانیم اؤنوم اپریمیش الینی مین یول اؤپرم دئیرم آی آتا…

بیشتر بخوانید

آنا / علی زنگانلی (وولکان)

آنا / علی زنگانلی (وولکان)

قاپیرام گؤیدن یاغان سؤزجوکلری گزیرم بوتون سؤزلوک‌لری سوزورم سؤزلری گونش آی اولدوز یووووخ, بونلار سنی دانیشماغا کیچیک‌دیر نه یازیم سنه آنا؟ آدین اؤزو بؤیوک‌دور٭ آااانااااا “ایکی هجا بیر دونیا” ٭٭ انجاق سنی سؤیله‌مک ایسته‌ییرم سویوق گونلریمده یانیب کؤز اولان دوغوم گوندن منه قایغیلانان نه یازیم سنه آنا؟ قیش‌ین شاختاسیندا اوزو آچیق دمپایی ایله یولا سالیردین منی آنا, اوشویرسن هاا گئت ائوه دئدین: یوخ بالام آنالار اوشومزلر آخی آنا شاختا بارماقلارین قیزاردیب دئدین: حنالی‌دیر آیاق‌لاریم نه…

بیشتر بخوانید

شئعر / علی زنگانلی (وولکان)

شئعر / علی زنگانلی (وولکان)

کؤنول قاپیسینی قار_شاختا چالیر گونشین ساچ‌لارین یولورو پاییز دیلک‌لر چئوره‌سين بولودلار آلیر کدردن آسیری اؤزونو بیر قیز اورک پنجره‌دن بویلانیب باخیر یئل چالیر یومولور ايسلاق گؤزلري یازیغین نیسگیلی سئل اولوب آخیر یئر سالیب قولوندا کندیر ایزلری قیشدان ییرمی سککیز پرده قالاندا قاندالا چکیلدی، آنا سئوگیسی دیلیم_دیلیم اولوب فیکره دالاندا دوزاقدا بویانیر قانا،سئوگیسی داریخما، گؤیرچین گؤ‌یده اوچاجاق یئنه ده گولوشه دولار دوداق‌لار گونش ، یازیمیزا ایشیق ساچاجاق یئنه چاغیراجاق آنام اوشاق‌لار علی زنگانلی(وولکان)

بیشتر بخوانید

شئعر / علی وولکان

شئعر / علی وولکان

های_های چاخیریم،گل یئنه غملر منه چاتدی دردلر یویوروب سونگو کیمی باغریما باتدی قانلا یازیلان، شعریمی من بیر یارا وئرديم هئچ بیلمه‌دی قدرین،اونو بیر چرچی‌یه ساتدی کیم سؤيله‌دی لای_لای بو منیم بختیمه،بیلمه‌م آتدی باشینی یاستیغا راحت نئجه ياتدی فرهاده دئ وورسون،باشينا تيشه‌نی چونکی بیر خسرو ایچین،سئوگینی شیرین هئچه آتدی سایخاش گئجه‌دير،دول گله پیمانه یاریمدیر بیر آن باشیمی،بلکه بو ایچمک یئنه قاتدی علی زنگانلی(وولکان)

بیشتر بخوانید
1 2 3