«توپراغیم» / خسرو باریشان

بوغدا دانالارینی
توپراغیما اَکدیم من.
حاصیل وئرمه سی اوچون
نه چوخ زحمت چکدیم من.

بیر دانا بوغدا اَکدیم؛
باشاق(۱) بیتدي، مین اولدو.
آرزیم بول قازانجایدي،
ساتیشیندا چین اولدو(۲).

دییرمانچییا ساتدیم
بوغدالارین ییغیمین.
دییرماندا دارتیلیب
بوغدالار اولدولار اون.

اونو چؤرکچی آلدي،
اوندان پیشیردي چؤرك.
چؤره یی آلدیم، یئدیم؛
اودور قووتلی یئمک.

توپراغیم اولماسایدي،
زای ایمیش امه ییم ده.
توپراغیم اولماسایدي،
اولمازدي چؤره ییم ده.

شعر: خسرو باریشان
۱۳۹۶/۱۱/۲۸
اوشاق شعري
۱-خوشه
۲-برآورد شد

ارسال دیدگاه