کتاب “شرابی مگر” منتشر شد

رضا همراز

شرابی مگر

اولین دفتر از اشعار ترکی – فارسی جهان محبّی توسط نشر ایدین ساو تبریز در ۳۵۰ صفحه منتشر گردید . جهان محبی شاعر ۴۶ ساله آذربایجانی سالهاست که در کنار تدریس به سرودن شعر نیز روی آورده است . از دفتر این شاعر با معرفت شعری را به زبان مادری اش انتخاب کرده ایم که ذیلاً تقدیم خوانندگان گرامی می شود :

دیوانه ی دار اولماغا مردانه لیک ایستر

خاکستر عشق اولماغا پروانه لیک ایستر

هر ناکس انالحق دئیه منصور اولا بیلمز

بو ایشده خطر وار اونا مردانه لیک ایستر

آبادی ده گنجینه اولانماز بیلیسیز کی

بو امر خطیره یئنه ویرانه لیک ایستر

فرزین کیمی کج گئتمه دی مات اولسادا اولسون

سرباز وطن اولماغا فرزانه لیک ایستر

 

 

ارسال دیدگاه